
Real Estate UK

Catania

Berlino Quarter

Mina el Cerrejon
La Superficie Costruita (BUSF — Built-Up Surface Fraction) misura la percentuale di territorio coperta da edifici, strade e altre infrastrutture umane all'interno dell'area monitorata. Derivata da immagini satellitari con risoluzione di 100 m, quantifica l'impronta dell'urbanizzazione per ciascuna epoca GHSL disponibile — dal 1975 al 2030, inclusi i valori proiettati per gli anni futuri.
Questo indicatore è invertito: una percentuale più bassa è ecologicamente migliore. I suoli naturali, la vegetazione e le superfici permeabili supportano la biodiversità, la regolazione del clima, l'infiltrazione idrica e la connettività degli habitat. Ogni punto percentuale guadagnato dalle superfici costruite rappresenta una riduzione diretta di habitat disponibile e di funzionalità del suolo. L'indicatore si allinea al framework ESRS E4 (biodiversità e servizi ecosistemici) e al tema E4 Urbanizzazione.
A differenza degli indici di copertura del suolo o degli indici di vegetazione, la BUSF misura direttamente l'impronta impermeabile umana senza ricorrere a classificazioni di uso del suolo, risultando un proxy robusto e globalmente consistente della pressione di perdita di habitat.
Il valore BUSF è calcolato a partire dal prodotto Global Human Settlement Layer (GHSL) GHS_BUILT_S, che mappa la superficie costruita in m² per cella di 100 m x 100 m. Il valore grezzo del pixel viene convertito in percentuale:
dove Superficie costruita = area costruita derivata da satellite all'interno di ogni cella di 100 m x 100 m, 10.000 = area totale della cella in m²
La piattaforma aggrega i valori dei pixel all'interno del confine del sito (ROI) e dell'area di confronto (CA), producendo medie percentuali per ciascuno. I dati provengono dal GHSL GHS_BUILT_S R2023A (JRC, Commissione Europea) con risoluzione di 100 m, coprendo le epoche dal 1975 al 2030 a intervalli quinquennali.
Layer Mappa. Un raster sovrapposto a schermo intero sulla mappa del sito, che mostra la distribuzione spaziale della frazione di superficie costruita per un'epoca GHSL selezionata.
Scopo: Dove si concentra l'infrastruttura costruita all'interno del confine del sito, e come varia la densità spaziale sull'intera area?
Descrizione: Il layer colora ogni pixel di 100 m x 100 m in base al valore BUSF di quella cella. La scala cromatica va dal verde (bassa percentuale di costruito) al rosso (alta percentuale). Un selettore di data permette di passare tra le epoche GHSL disponibili. Un pannello legenda e metadati mostra i valori minimo, medio e massimo per l'immagine visualizzata. L'etichetta del layer è "Superficie costruita (AAAA)" dove AAAA è l'anno selezionato.
Come viene calcolato: Il valore di ogni pixel è (superficie costruita m² / 10.000) x 100. La mappatura cromatica usa un gradiente lineare continuo normalizzato dinamicamente per ogni immagine.
Nota: Questo indicatore è invertito — valori più bassi indicano condizioni migliori.
Legenda:
Il layer usa un gradiente continuo:
■ #31D136 — Bassa superficie costruita (vicino a 0%) --> ■ #D13131 — Alta superficie costruita (vicino a 100%)
Esempio di interpretazione:
Se la mappa mostra un sito prevalentemente verde con macchie rosse isolate lungo il perimetro stradale, significa che l'area centrale dell'habitat mantiene una bassa copertura costruita, mentre il confine subisce una pressione infrastrutturale concentrata — un pattern tipico delle aree naturali protette adiacenti a strade.
Grafico a Linee. Un grafico a serie temporale che mostra l'evoluzione della percentuale di superficie costruita nelle epoche GHSL, confrontando il sito (ROI) con l'area di confronto (CA).
Scopo: L'impronta costruita di questo sito è aumentata, stabile o diminuita nel corso dei decenni, e come si confronta questo trend con l'area di confronto circostante?
Descrizione: Il grafico riporta la BUSF media in % sull'asse Y e gli anni delle epoche GHSL (1975-2030) sull'asse X. Vengono mostrate due linee: una per il sito (ROI) e una per l'area di confronto (CA, attivabile con toggle). Un selettore di anno evidenzia l'epoca selezionata con un marcatore verticale. Il titolo della sezione è "Superficie costruita (AAAA)". Una banda di qualità cromatica può essere sovrapposta per contestualizzare i valori rispetto alla scala A-E. Sotto il grafico appare un link di attribuzione della fonte.
Come viene calcolato: Il valore di ogni epoca è la media della frazione di costruito su tutti i pixel all'interno del confine del sito o dell'area di confronto, convertita in percentuale. Il trend è tracciato collegando le medie successive. Gli anni 2025 e 2030 sono proiezioni modellistiche.
Nota: Questo indicatore è invertito — valori più bassi indicano condizioni migliori.
Esempio di interpretazione:
Se la linea ROI sale dal 4% nel 1975 al 18% nel 2020, mentre la linea CA sale dal 3% all'8%, significa che il sito ha subito un'urbanizzazione sproporzionatamente più intensa rispetto all'area circostante nell'arco di 45 anni — un segnale significativo di pressione sulla biodiversità.
Riga Tabella Highlights. Una riga nella tabella di confronto multi-KPI nella pagina Highlights, che mostra l'ultima percentuale di superficie costruita disponibile per il sito e l'area di confronto affiancati.
Scopo: A colpo d'occhio, come si confronta l'impronta costruita del sito con l'area di confronto, e in quale grado di qualità rientra?
Descrizione: La riga mostra l'etichetta "Superficie Edificata", l'ultimo valore ROI (%), l'ultimo valore CA (%), un badge di grado (A-E) e il delta (Sito - Controllo, con segno). La riga è posizionata nel gruppo biodiversità della tabella highlights. I valori provengono dall'ultima epoca GHSL disponibile.
Come viene calcolato: I valori visualizzati sono l'ultimo elemento degli array di trend ROI e CA. Il grado è assegnato usando le soglie di qualità invertite (A = 0-20%, E = 80-100%). Il delta è ROI - CA.
Nota: Questo indicatore è invertito — valori più bassi indicano condizioni migliori.
Legenda:
| Grado | Intervallo (%) | Colore | Significato |
|---|---|---|---|
| A | 0 - 20 | ■ #00A67A | Costruito minimo — prevalentemente naturale |
| B | 20 - 40 | ■ #00DF80 | Basso costruito — buona disponibilità di habitat |
| C | 40 - 60 | ■ #FFD21E | Costruito moderato — habitat frammentato |
| D | 60 - 80 | ■ #FF8B16 | Alto costruito — habitat fortemente ridotto |
| E | 80 - 100 | ■ #FF367F | Costruito estremo — habitat quasi assente |
Esempio di interpretazione:
Se la riga mostra 12% (A) per il Sito e 6% (A) per il Controllo con un delta di +6%, significa che entrambe le aree sono in condizioni eccellenti, ma il sito è il doppio più urbanizzato rispetto all'area circostante — una differenza da monitorare nel tempo.
Riga Sidebar Assessment. Una riga di grado nel pannello E4 Biodiversità a scomparsa della sidebar di valutazione laterale sinistra, che mostra i valori BUSF del sito e dell'area di confronto per il sotto-topic Urbanizzazione.
Scopo: Come punteggia la frazione di superficie costruita del sito nell'assessment E4 biodiversità, rispetto all'area di confronto?
Descrizione: La riga mostra l'etichetta "Superficie Costruita" con due valori affiancati: "Sito" (%) e "Controllo" (%). Un badge di grado (A-E) appare in base al valore del sito. La riga fa parte della sezione E4 Biodiversità / Urbanizzazione a scomparsa. Questa sidebar permette un rapido confronto cross-KPI tra tutti gli indicatori E4.
Come viene calcolato: I valori di sito e controllo sono l'ultima BUSF media in %. L'assegnazione del grado usa le stesse soglie invertite della riga nella tabella highlights.
Nota: Questo indicatore è invertito — valori più bassi indicano condizioni migliori.
Esempio di interpretazione:
Se la riga mostra Sito: 15% / Controllo: 8% / Grado B, significa che il sito è in buone condizioni (basso costruito) ma risulta leggermente più urbanizzato rispetto all'area di riferimento circostante.
Scheda Dettaglio. Una scheda KPI compatta nella sezione Uso del Suolo della sidebar del dettaglio sito nel widget mappa pubblico di iLoveNatura, che mostra la frazione di superficie costruita per il sito e l'area di confronto.
Scopo: Qual è la frazione di costruito attuale di questo sito, e come si confronta con l'area circostante?
Descrizione: La scheda mostra l'etichetta "BUSF" con il sottotitolo "Frazione Superficie Costruita". Sotto, vengono visualizzati due valori: ROI (%) e CA (%). Un chip colorato indica il grado di qualità. La scheda è cliccabile — cliccandola viene attivato il layer mappa BUSF per il sito. L'icona è un simbolo di edificio.
Come viene calcolato: I valori sono l'ultima BUSF media in %. La codifica cromatica usa la scala invertita A-E standard.
Nota: Questo indicatore è invertito — valori più bassi indicano condizioni migliori.
Esempio di interpretazione:
Se la scheda mostra BUSF: 8% con chip verde (A), significa che il sito ha una copertura costruita minima — ampiamente all'interno del range eccellente — indicando una grande quantità di territorio naturale disponibile per biodiversità e servizi ecosistemici.
| Fonte | Fornitore | Copertura | Risoluzione | Periodo |
|---|---|---|---|---|
| GHSL GHS_BUILT_S R2023A | JRC — Commissione Europea | Globale | 100 m | 1975-2030 (epoche quinquennali) |
Il raster grezzo viene caricato dal prodotto GHSL GHS_BUILT_S. Il valore del pixel rappresenta la superficie costruita in m² per cella di 100 m x 100 m. Viene applicata una conversione percentuale: (valore / 10.000) x 100.
La piattaforma aggrega i valori dei pixel all'interno del confine del sito (ROI) e dell'area di confronto (CA), producendo medie percentuali per ciascuno. Le epoche GHSL disponibili sono: 1975, 1980, 1985, 1990, 1995, 2000, 2005, 2010, 2015, 2020, 2025, 2030. I valori 2025 e 2030 sono proiezioni modellistiche, non dati osservati.
Una fase di calibrazione v1 allinea i valori storici affinché il dato dell'epoca 2025 coincida con la percentuale di copertura del suolo stimata dalla pipeline CLC, garantendo coerenza interna tra gli indicatori.
Per siti di grandi dimensioni (superiori a 25 km x 25 km), l'area viene suddivisa in quadranti sovrapposti con 5% di overlap e i risultati vengono uniti utilizzando il valore massimo per pixel.
Le soglie di qualità sono invertite (più basso = migliore): A = 0-20%, B = 20-40%, C = 40-60%, D = 60-80%, E = 80-100%.