
Real Estate UK

Catania

Berlino Quarter

Mina el Cerrejon
Die Bebaute Flächenfraktion (BUSF — Built-Up Surface Fraction) misst den Prozentsatz der Landfläche, die von Gebäuden, Straßen und anderer menschlicher Infrastruktur innerhalb eines überwachten Gebiets bedeckt ist. Abgeleitet aus Satellitenbildern mit 100 m Auflösung, quantifiziert sie den Fußabdruck der Urbanisierung für jede verfügbare GHSL-Epoche — von 1975 bis 2030, einschließlich projizierter Werte für zukünftige Jahre.
Dieser KPI ist invertiert: ein niedrigerer Prozentsatz ist ökologisch besser. Natürliche Böden, Vegetation und durchlässige Oberflächen unterstützen die Biodiversität, Klimaregulierung, Wasserinfiltration und Habitatkonnektivität. Jeder Prozentpunkt, der von bebauten Flächen gewonnen wird, stellt eine direkte Verringerung des verfügbaren Lebensraums und der Bodenfunktion dar. Der Indikator steht im Einklang mit dem ESRS E4-Rahmenwerk (Biodiversität und Ökosystemleistungen) und dem E4-Thema Urbanisierung.
Im Gegensatz zu Landbedeckungs- oder Vegetationsindizes misst BUSF direkt den versiegelten menschlichen Fußabdruck, ohne auf Landnutzungsklassifikationen angewiesen zu sein, was ihn zu einem robusten, global konsistenten Proxy für den Druck durch Lebensraumverlust macht.
Der BUSF-Wert wird aus dem Global Human Settlement Layer (GHSL) Produkt GHS_BUILT_S berechnet, das die bebaute Fläche in m² pro 100 m x 100 m Zelle kartiert. Der Roh-Pixelwert wird in einen Prozentsatz umgewandelt:
wobei Bebaute Fläche = satellitenabgeleitete bebaute Fläche innerhalb jeder 100 m x 100 m Rasterzelle, 10.000 = Gesamtfläche der Zelle in m²
Die Plattform aggregiert Pixelwerte über alle Zellen innerhalb der Standortgrenze (ROI) und des Kontrollgebiets (CA) und erzeugt Durchschnittsprozentsätze für beide. Die Daten stammen aus GHSL GHS_BUILT_S R2023A (JRC, Europäische Kommission) mit 100 m Auflösung, die Epochen von 1975 bis 2030 in 5-Jahres-Intervallen abdecken.
Kartenebene. Eine Vollbild-Raster-Überlagerung auf der Standortkarte, die die räumliche Verteilung der bebauten Flächenfraktion für eine ausgewählte GHSL-Epoche zeigt.
Zweck: Wo innerhalb der Standortgrenze konzentriert sich die bebaute Infrastruktur, und wie variiert die räumliche Dichte über das Gebiet?
Beschreibung: Die Kartenebene färbt jeden 100 m x 100 m Pixel mit einer Farbe, die vom BUSF-Wert dieser Zelle abgeleitet ist. Die Farbskala reicht von Grün (niedrige Bebauung %) über Rot (hohe Bebauung %). Ein Datumsselektor ermöglicht das Umschalten zwischen verfügbaren GHSL-Epochen. Ein Legenden- und Metadatenpanel zeigt die minimalen, mittleren und maximalen Pixelwerte für das angezeigte Bild. Die Ebenenbezeichnung lautet "Bebaute Fläche (JJJJ)", wobei JJJJ das ausgewählte Jahr ist.
Berechnung: Jeder Pixelwert ist (bebaute Fläche m² / 10.000) x 100. Die Farbzuordnung verwendet einen kontinuierlichen linearen Gradienten, der dynamisch pro Bild normalisiert wird.
Hinweis: Dieser Indikator ist invertiert — niedrigere Werte bedeuten bessere Bedingungen.
Legende:
Die Karte verwendet einen kontinuierlichen Gradienten:
■ #31D136 — Niedrige Bebauung (nahe 0%) --> ■ #D13131 — Hohe Bebauung (nahe 100%)
Interpretationsbeispiel:
Wenn die Karte einen überwiegend grünen Standort mit isolierten roten Flecken entlang der Umfangsstraße zeigt, bedeutet dies, dass das Kernlebensraumgebiet eine niedrige Bebauung beibehält, während die Grenze konzentrierten Infrastrukturdruck erfährt — ein typisches Muster für geschützte Naturgebiete neben Straßen.
Liniendiagramm. Ein Zeitreihendiagramm, das die Entwicklung des Prozentsatzes der bebauten Fläche über GHSL-Epochen zeigt und den Standort (ROI) mit dem Kontrollgebiet (CA) vergleicht.
Zweck: Hat der bebaute Fußabdruck dieses Standorts über Jahrzehnte zugenommen, sich stabilisiert oder abgenommen, und wie vergleicht sich dieser Trend mit dem umgebenden Kontrollgebiet?
Beschreibung: Das Diagramm zeigt den mittleren BUSF-Prozentsatz auf der Y-Achse gegen die GHSL-Epochenjahre (1975-2030) auf der X-Achse. Zwei Linien werden angezeigt: eine für den Standort (ROI) und eine für das Kontrollgebiet (CA, per Toggle aktivierbar). Ein Jahresselektor hebt die ausgewählte Epoche mit einem vertikalen Marker hervor. Der Abschnittstitel lautet "Bebaute Fläche (JJJJ)". Ein Qualitätsfarbband kann überlagert werden, um die Werte gegen die A-E-Bewertungsskala zu kontextualisieren. Unterhalb des Diagramms erscheint ein Quellenzuordnungslink.
Berechnung: Jeder Epochenwert ist der mittlere bebaute Anteil über alle Pixel innerhalb der Standort- oder Kontrollgrenze, umgewandelt in Prozent. Der Trend wird durch Verbinden aufeinanderfolgender Epochenmittelwerte gezeichnet. Die Jahre 2025 und 2030 sind Modellprojektionen.
Hinweis: Dieser Indikator ist invertiert — niedrigere Werte bedeuten bessere Bedingungen.
Interpretationsbeispiel:
Wenn die ROI-Linie von 4% im Jahr 1975 auf 18% im Jahr 2020 steigt, während die CA-Linie von 3% auf 8% steigt, bedeutet dies, dass der Standort über 45 Jahre eine unverhältnismäßig höhere Urbanisierung als seine Umgebung erfahren hat — ein bedeutendes Signal für Biodiversitätsdruck.
Highlights-Tabellenzeile. Eine Zeile in der Multi-KPI-Vergleichstabelle auf der Highlights-Seite, die den neuesten verfügbaren Prozentsatz der bebauten Fläche für Standort und Kontrollgebiet nebeneinander zeigt.
Zweck: Auf einen Blick, wie vergleicht sich der bebaute Fußabdruck des Standorts mit dem Kontrollgebiet, und in welche Qualitätsstufe fällt er?
Beschreibung: Die Zeile zeigt die Bezeichnung "Bebaute Fläche", den neuesten ROI-Wert (%), den neuesten CA-Wert (%), ein Bewertungsabzeichen (A-E) und das Delta (Standort - Kontrolle, mit Vorzeichen). Die Zeile befindet sich in der Biodiversitäts-Themengruppe der Highlights-Tabelle. Die Werte stammen aus der neuesten verfügbaren GHSL-Epoche.
Berechnung: Die angezeigten Werte sind der letzte Eintrag der ROI- und CA-Trend-Arrays. Die Bewertung wird anhand der invertierten Qualitätsschwellen zugewiesen (A = 0-20%, E = 80-100%). Das Delta ist ROI - CA.
Hinweis: Dieser Indikator ist invertiert — niedrigere Werte bedeuten bessere Bedingungen.
Legende:
| Stufe | Bereich (%) | Farbe | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| A | 0 - 20 | ■ #00A67A | Minimale Bebauung — überwiegend natürlich |
| B | 20 - 40 | ■ #00DF80 | Niedrige Bebauung — gute Lebensraumverfügbarkeit |
| C | 40 - 60 | ■ #FFD21E | Moderate Bebauung — fragmentierter Lebensraum |
| D | 60 - 80 | ■ #FF8B16 | Hohe Bebauung — stark reduzierter Lebensraum |
| E | 80 - 100 | ■ #FF367F | Extreme Bebauung — Lebensraum fast abwesend |
Interpretationsbeispiel:
Wenn diese Zeile 12% (A) für den Standort und 6% (A) für die Kontrolle mit einem Delta von +6% zeigt, bedeutet dies, dass beide Gebiete in ausgezeichnetem Zustand sind, aber der Standort doppelt so stark bebaut ist wie seine Umgebung — ein Unterschied, der langfristig beobachtet werden sollte.
Assessment-Seitenleistenzeile. Eine Bewertungszeile im aufklappbaren E4-Biodiversitätspanel der linken Assessment-Seitenleiste, die Standort- und Kontroll-BUSF-Werte für das Urbanisierungs-Unterthema anzeigt.
Zweck: Wie schneidet die bebaute Flächenfraktion des Standorts innerhalb der E4-Biodiversitätsbewertung ab, verglichen mit dem Kontrollgebiet?
Beschreibung: Die Seitenleistenzeile zeigt die Bezeichnung "Bebaute Fläche" mit zwei Unterwerten nebeneinander: "Standort" (%) und "Kontrolle" (%). Ein Bewertungsabzeichen (A-E) erscheint basierend auf dem Standortwert. Die Zeile ist Teil des aufklappbaren E4 Biodiversität / Urbanisierung Abschnitts. Diese Seitenleiste ermöglicht einen schnellen Cross-KPI-Vergleich über alle E4-Unterindikatoren.
Berechnung: Die Standort- und Kontrollwerte sind die neueste mittlere BUSF in %. Die Bewertungszuweisung verwendet dieselben invertierten Schwellenwerte wie die Highlights-Tabellenzeile.
Hinweis: Dieser Indikator ist invertiert — niedrigere Werte bedeuten bessere Bedingungen.
Interpretationsbeispiel:
Wenn die Seitenleistenzeile Standort: 15% / Kontrolle: 8% / Stufe B zeigt, bedeutet dies, dass der Standort in gutem Zustand ist (niedrige Bebauung), aber etwas stärker urbanisiert als das umgebende Referenzgebiet.
Detailkarte. Eine kompakte KPI-Karte im Abschnitt Landnutzung der Standortdetail-Sidebar des öffentlichen iLoveNatura-Kartenwidgets, die die bebaute Flächenfraktion für Standort und Kontrollgebiet zeigt.
Zweck: Wie hoch ist der aktuelle bebaute Anteil dieses Standorts, und wie vergleicht er sich mit der Umgebung?
Beschreibung: Die Karte zeigt die Bezeichnung "BUSF" mit dem Untertitel "Bebaute Flächenfraktion". Darunter werden zwei Werte angezeigt: ROI (%) und CA (%). Ein Farbchip zeigt die Qualitätsstufe an. Die Karte ist anklickbar — ein Klick aktiviert die BUSF-Kartenebene für den Standort. Das Symbol ist ein Gebäudesymbol.
Berechnung: Die Werte sind die neueste mittlere BUSF in %. Die Farbcodierung verwendet die invertierte A-E-Standardbewertungsskala.
Hinweis: Dieser Indikator ist invertiert — niedrigere Werte bedeuten bessere Bedingungen.
Interpretationsbeispiel:
Wenn die Karte BUSF: 8% mit einem grünen (A) Chip zeigt, bedeutet dies, dass der Standort eine minimale Bebauung aufweist — deutlich im ausgezeichneten Bereich — was reichlich natürliche Fläche für Biodiversität und Ökosystemleistungen anzeigt.
| Quelle | Anbieter | Abdeckung | Auflösung | Zeitraum |
|---|---|---|---|---|
| GHSL GHS_BUILT_S R2023A | JRC — Europäische Kommission | Global | 100 m | 1975-2030 (5-Jahres-Epochen) |
Die Roh-Rasterkachel wird aus dem GHSL GHS_BUILT_S Produkt geladen. Der Pixelwert stellt die bebaute Fläche in m² pro 100 m x 100 m Zelle dar. Eine Prozentumrechnung wird angewendet: (Wert / 10.000) x 100.
Die Plattform aggregiert Pixelwerte über alle Zellen innerhalb der Standortgrenze (ROI) und des Kontrollgebiets (CA) und erzeugt Durchschnittsprozentsätze für beide. Verfügbare GHSL-Epochen sind: 1975, 1980, 1985, 1990, 1995, 2000, 2005, 2010, 2015, 2020, 2025, 2030. Die Werte 2025 und 2030 sind Modellprojektionen und keine beobachteten Daten.
Ein v1-Kalibrierungsschritt gleicht historische Trendwerte an, damit die 2025-Epoche mit den Landbedeckungsprozentsätzen aus der CLC-Pipeline übereinstimmt, um interne Konsistenz zwischen den Indikatoren zu gewährleisten.
Für große Standorte (größer als 25 km x 25 km) wird das Gebiet in überlappende Quadranten mit 5% Überlappung aufgeteilt und unter Verwendung des Maximalwerts pro Pixel zusammengeführt.
Die Qualitätsbewertungsschwellen sind invertiert (niedriger = besser): A = 0-20%, B = 20-40%, C = 40-60%, D = 60-80%, E = 80-100%.